Skip to main content

Naoki Hamaguchi on the Final Fantasy VII Remake Trilogy: Preserving the Core of the Original, Avoiding a Personal Fan Project

Naoki Hamaguchi stated that the Final Fantasy VII Remake trilogy has always progressed around the central themes established by the original work. The team did not change the core story due to external reactions at any stage; while reinterpreting the original, he also hoped that the three works would retain the spirit of Final Fantasy VII.

滨口直树谈《最终幻想7》重制三部曲:守住原作核心,避免做成个人粉丝企划

In an interview with Edge magazine issue 429, Hamaguchi admitted that it was not easy to remake a beloved work into three separate titles while preserving the spirit of the original. He was particularly concerned that the final product should not look like his own personal fan project.

The remake series did not simply copy the original. It introduced narrative devices such as "Whispers" to leave room for plot changes. Hamaguchi believes that the challenge lies not only in adding elements different from the original or offering new interpretations, but also in constantly confirming whether the work in progress can still be called the Final Fantasy VII Remake series.