Skip to main content

"Resonance: A Plague Tale Legacy" Launches Update 1.003, Addressing Stuttering, Audio, and Chapter Progression Issues

The 1.003 update for "Resonance: Legacy of the Plague Tale" is now live, fixing multiple issues related to performance, audio, and chapter progression. Console players may see version number 1.003 or 01.003.000.

《共鸣:瘟疫传说传承》推出1.003更新,针对卡顿、音频和章节进度问题

In terms of performance, the update attempts to reduce stuttering when players approach new Nemesis areas and fixes support for the 21:9 widescreen aspect ratio. The issue where PSSR settings could not be saved after restarting on PS5 has also been fixed; AMD-related fixes address the problem where anti-lag functionality did not work correctly after disabling frame generation.

Audio fixes include sound stuttering on Xbox Series X, crowd sounds in Chapter 2, and issues where German voiceovers in Chapters 4 and 9 might play at abnormal speeds.

《共鸣:瘟疫传说传承》推出1.003更新,针对卡顿、音频和章节进度问题

Regarding chapter progression, the update addressed bugs such as enemies surviving after being pushed off edges, failing to respond to the player after restarting, new skill prompts not appearing after combat, and blocked interactions or saves in specific chapters. The development team also adjusted cutscenes, NPC behavior, collisions, Nemesis navigation, key bindings, and some localized text.

General Bug Fixes

AMD: Fixed an issue where anti-lag functionality did not work correctly when FG was disabled

Fixed support for 21:9 aspect ratio

PS5: Fixed an issue where PSSR settings would not save after restarting. Stability and Performance

Reduced stuttering and latency when approaching new Nemesis areas

Various other fixes

Accessibility Fixes

Fixed various cutscenes

Audio

Improvements to crowd sounds in Chapter 2

Fixed audio stuttering on Xbox Series X

Improved German VO can now be accelerated in Chapters 4 and 9.

Combat

Fixed an issue where enemies could survive after being pushed off a cliff.

Fixed an issue where enemies would not react to the player's presence or attacks after restarting the game.

Fixed an issue where the "New Skill Available" pop-up would not appear when earning Resonance Points after combat.

Fixed numerous subtle collision-related issues in specific battles

Design

Fixed an issue where players could not modify book navigation inputs.

Fixed an issue where players could not change the Focus Attack input in the control settings menu.

Fixed an issue where players could not change the Prism Unlock input.

Fixed an issue in Chapter 9 where players might be unable to crouch in the petrification area after backtracking inside the palace.

Fixed an issue in Chapter 14 where books could not be used after the end credits finished.

Improved NPC behavior in multiple chapters

Fixed multiple collision issues

Gameplay

Improved Nemesis navigation

Fixed an issue in Chapter 13 where players might be unable to save their progress after passing through old damaged crushing traps.

Fixed an issue in Chapter 3 where Rainie's camera interaction would not trigger.

Fixed an issue where joystick toggle preference settings would not save after restarting the game.

Fixed an issue where the scimitar might disappear from the inventory after installing DLC.

Fixed multiple blocking issues when interacting with objects

Improved overall NPC behavior

Localization

Fixed various localization issues

Fixed language switching issues at startup

Corrected the incorrect speaker name in the Chapter 8 subtitle.