In Mortal Shell 2, the Healing Parasite Stone is a very useful special item. To obtain it, head to the Trial Temple. It's located right next to the Widow's Cliff teleport point at the start of the game. There's an underground area there; just go directly to it. The difficulty isn't too high.
How to Obtain the Healing Parasite Stone in Mortal Shell 2