In Mortal Shell 2, the Axe Dagger is a highly effective two-handed combo weapon. To obtain it, teleport to the Mushroom Village Gate Beacon, enter the space inside the beacon, and you'll find the weapon on a table—simply pick it up.
How to Obtain the Axe Dagger in Mortal Shell 2