After obtaining the book, head up the stairs on the left.
There are quite a few enemies in the courtyard. Defeat the last one to get potion upgrade materials.
You can obtain Dust behind the nearby tree.
Now enter the house on the left. You can find the door key "Forest Station Courtyard Gate Key" on the table.

