Interact with the windmill nearby to obtain the story item "Colorful Windmill".
Use the Kusarigama to reach the books ahead. After interacting, you'll obtain the book ["Four Fiends Axe" Case File #7: Secret Letter from Strategist Xu Feng], completing the ["Four Fiends Axe" Case Files] collection.

