All illusions in Pang Town have been explored. Now teleport to the "Outlaw's Trap" in the Bloodthirsty Forest.
Teleport here and jump down directly from this spot.
Continue jumping down and head in this direction.
Smash the floor beneath the chest.
Obtain a resource chest, with some dust behind it.

