After picking it up, head to the courtyard next door. First, go to the right; there's an enemy and some materials behind a crate.
After picking it up, go left to open the room door.
Inside the room is another "Gao Yuanwai" Memory Flower #1. There are items on both the left and right sides, so remember to pick them up.

